Почта может быть двух видов, один из которых подразделяется ещё на два.
Поговорим про "Свою" почту.
Что для этого нужно:
На чем может работать эта "Своя" почта:
Потребуется доступ к DNS-серверу домена. Возможно подключение нескольких доменов.
Проверка "отправки писем" может быть произведена с помощью сервиса: https://www.mail-tester.com
PTR, SPF, DKIM и, по новым правилам 2023-2024 гг. - строгий DMARC.
SSL-сертификат почтового сервера (imap, smtp) может быть получен от LetsEncrypt.
Веб-интерфейс почты - roundcube (с красивым светлым дизайном).